eterno på fransk

Eksempler på eterno

• Soy un eterno novato al ordenador.
• Je suis un éternel débutant en informatique individuelle.

• Había un crepúsculo eterno en el lugar.
• Il y avait un crépuscule éternel dans cet endroit.

• Encuentra un disfrute eterno en la música.
• Elle trouve un plaisir éternel dans la musique.

• El cambio es lo único que es eterno, perpetuo, inmortal.
• Seul le changement est éternel, perpétuel et immortel.

• El silencio eterno de estos espacios infinitos me aterra.
• Le silence éternel de ces espaces infinis m'effraie.

• Todo lo que no es eterno está eternamente fuera de moda.
• Tout ce qui n'est pas éternel est éternellement périmé.

• Él nunca pierde su curiosidad. Él es, por decirlo así, un eterno joven.
• Il ne perd jamais sa curiosité; il est, pour ainsi dire, un éternel jeune.

• La vida es un corto paseo antes del sueño eterno.
• La vie est une courte promenade avant le sommeil éternel.

• No hay pasado ni futuro, todo fluye en un eterno presente.
• Il n’y a pas de passé, pas de futur ; tout coule dans un présent éternel.

• A partir de ese momento, sintió odio eterno hacia sus opresores.
• À partir de ce moment-là, il ressentit une haine indéfectible pour ses oppresseurs.