manzano på fransk

Eksempler på manzano

• Este es un manzano.
• C'est un pommier.

• Yo he plantado un manzano en mi jardín.
• J'ai planté un pommier dans mon jardin.
  J'ai planté un pommier dans mon jardin.

• Yo planté un manzano en mi jardín.
• J'ai planté un pommier dans mon jardin.
  J'ai planté un pommier dans mon jardin.

• Nuestro manzano está floreciendo.
• Notre pommier est en fleurs.

• La flor del manzano fue tocada por la helada.
• La floraison des pommiers a été affectée par le gel.

• El manzano tiene una hermosa flor.
• Les pommiers ont de magnifiques fleurs.

• Estaba agotada y se apoyó contra el manzano.
• Elle était fatiguée, et s'est appuyée sur un pommier.

• Ojalá fuera la tierna flor de manzano, Que flota y cae de la rama torcida, Para yacer y desmayarme en tu seno de seda, En tu seno de seda como eso lo hace ahora.
• Dieu ferait-il que je sois un tendre bourgeon de pommier, qui flotte et du rameau tordu choit, pour se coucher et s'évanouir en votre sein de soie, en votre sein de soie comme il le fait céans.