morder på fransk

Eksempler på morder

• No te va a morder.
• Ça ne va pas vous mordre.
  Ça ne va pas te mordre.

• Prometo que no voy a morder.
• Je promets que je ne mordrai pas.

• Debo morder la manzana amarga.
• Je dois avaler la pilule.

• Ya no soy joven, pero aún puedo morder.
• Je ne suis plus jeune, mais je peux encore mordre.
  Je ne suis plus tout jeune, mais je peux encore mordre.
  Je ne suis plus toute jeune, mais je peux encore mordre.

• Tiene el mal hábito de morder el lápiz.
• Il a la mauvaise habitude de mâchouiller son crayon.

• Ella tiene un mal hábito de morder su lápiz.
• Elle a la mauvaise habitude de mâcher son crayon.

• Todo estaba permitido: podías patear, hacer tropezar, golpear o morder a tu oponente.
• Tout était permis : on pouvait donner des coups, faire tomber, frapper ou mordre son adversaire.