planear på fransk

Eksempler på planear

• El consejo revolucionario se reunió para planear la estrategia.
• Le conseil révolutionnaire s'est réuni pour planifier la stratégie.

• Un pájaro puede planear por el aire sin agitar sus alas.
• Un oiseau peut planer dans les airs sans bouger ses ailes.

• Debemos tener en cuenta los deseos de toda la familia al planear un viaje.
• Nous devons tenir compte des souhaits de toute la famille lors de la planification d'un voyage.

• Como regla general, deberías planear una libra de carne de res por cada dos invitados.
• À grosse maille, vous devriez prévoir une livre de bœuf pour deux invités.

• Planear la boda antes de proponer matrimonio es poner la carreta delante del caballo.
• Planifier le mariage avant de faire la demande, c'est mettre la charrue avant les bœufs.

• Él está demasiado ocupado soñando sueños para planear lo que hará en su vejez.
• Il est trop occupé à rêvasser pour projeter ce qu'il fera lorsqu'il sera vieux.

• Para lograr grandes cosas, no solo debemos actuar sino también soñar; no solo planear sino también creer.
• Pour accomplir de grandes choses il ne suffit pas d'agir, il faut rêver; il ne suffit pas de calculer, il faut croire.