portero på fransk

Eksempler på portero

• Él es portero.
• Il est gardien de but.

• Fui desafiado por un portero.
• J'ai été défié par un gardien.

• Tom trabaja como portero.
• Tom travaille comme videur.

• La pelota fue en una dirección y el portero fue en la otra.
• Le ballon est allé dans un sens et le gardien de but dans l'autre.

• Tom trabaja como portero en una discoteca.
• Tom travaille comme videur dans une boîte de nuit.

• El portero me permitió pasar por la puerta.
• Le gardien de la porte m'a permis de passer.

• El portero no me permitió entrar al teatro.
• Le portier ne m'a pas permis d'entrer dans le théâtre.

• Hice que el portero llevara mis maletas a mi habitación.
• J'ai fait porter mes valises à ma chambre par le porteur.

• Mostré mi billete al portero y entré al teatro.
• J'ai montré mon ticket au portier et je suis entré dans le théâtre.

• Hizo que el portero llevase su pesada maleta.
• Elle fit porter sa lourde valise par le porteur.