regalar på fransk

Eksempler på regalar

• ¿Qué le vamos a regalar de navidad?
• Quel est le cadeau de Noël que nous lui offrons ?

• Nunca quieres regalar nada.
• Tu ne veux jamais te débarrasser de quoi que ce soit.

• Preferiría regalar el dinero que dárselo a él.
• Je préférerais jeter l'argent que de le lui donner.

• Te voy a regalar una bicicleta para tu cumpleaños.
• Je t'offrirai un vélo pour ton anniversaire.
  Je vous donnerai une bicyclette pour votre anniversaire.
  Pour ton anniversaire, je te donnerai un vélo.

• Quiero regalar una planta a mamá.
• Je veux donner une plante à maman.

• ¿Estás seguro de que quieres regalar esto?
• Es-tu sûr de vouloir donner ça ?

• Puedes regalar la vida al donar sangre.
• On peut offrir la vie en donnant son sang.

• Mi abuelo tiene un televisor antiguo que me quiere regalar.
• Mon grand-père a une télévision ancienne qu'il veut me donner.