1. Hjem
  2. Ordbok
  3. es - fr
  4. suponer

suponer på fransk

Vi har syv oversettelser av suponer i spansk-fransk ordbok med synonymer, definisjoner, eksempler på bruk og uttale.

Annonsering

Eksempler på suponer

  • Su acento da a suponer que él es un extranjero.
  • Son accent laisse penser qu'il est étranger.
    Son accent suggère qu'il est étranger.
  • Deberías suponer que Tom no nos va a prestar ninguna ayuda.
  • Tu devrais admettre que Tom ne nous aiderais pas du tout.
  • Él se equivocó al suponer que ella vendría a verlo.
  • Il s'est trompé en supposant qu'elle viendrait le voir.
  • Suponer que la justicia haga esto es destruir el principio de su existencia, que es la cosa misma.
  • Supposer que la justice fasse cela, c'est détruire le principe de son existence qui est la chose elle-même.
  • No se puede suponer razonablemente que disminuir la dosis reduciría el riesgo de efectos secundarios.
  • On ne peut raisonnablement pas supposer que diminuer la dose réduirait le risque d'effets secondaires.
  • Es un error popular generalizado suponer que aquellos que se quejan por el pueblo con más fuerza son los que más se preocupan por su bienestar.
  • C'est une erreur populaire générale que de supposer que ceux qui plaignent le plus fort le peuple sont ceux qui se soucient le plus de son bien-être.
  • Es presumido por parte de los humanos suponer que nuestra tarea es hacer lo que solo Dios puede hacer.
  • Il est présomptueux pour les humains de présumer que notre tâche est de faire ce que seul Dieu peut faire.
  • Con esta única excepción, es bastante erróneo suponer que una cultura simple también tendrá un lenguaje simple.
  • Avec cette seule exception, il est assez faux de supposer qu'une culture simple aura également une langue simple.
Vis mer

Hjelp oss å bli bedre

Bli med å gjøre denne ordboken enda bedre! Du kan legge til en oversettelse som ikke fins i ordboken, eller du kan stemme et allerede foreslått ord rett eller galt.

Legg til en oversettelse

Vet du hva den franske oversettelsen for det spanske ordet "jaloneo" er?