tierno på fransk

Eksempler på tierno

• Es a la vez severo y tierno.
• Il est à la fois sévère et tendre.

• Qué corazón tan tierno tiene.
• Quel cœur tendre elle a.

• Ella le dio un beso tierno.
• Elle lui donna un tendre baiser.

• Es al mismo tiempo estricto y tierno.
• Il est à la fois strict et tendre.

• El pavo estaba tierno y jugoso.
• La dinde était tendre et juteuse.

• Mi padre no fue menos cariñoso y tierno conmigo que mi madre.
• Mon père n'était pas moins affectueux et tendre avec moi que ne l'était ma mère.

• Este niño está tierno como un carnero hoy.
• Cet enfant est doux comme un agneau aujourd'hui.

• Parece estar arruinado de todo sentimiento tierno.
• Il semble être en faillite de tout sentiment tendre.

• Pensé que nuestro jefe era terco como una mula, pero en realidad tiene su lado tierno.
• Je pensais que notre patron était têtu comme un âne, mais en fait, il a un côté mignon.

• Nada me resulta tan tierno como una pareja vieja caminando por la calle mano en mano.
• Rien ne me parait plus tendre qu'un vieux couple qui descend la rue en se tenant par la main.