variar på fransk

Eksempler på variar

• Cenemos fuera para variar.
• Allons dîner à l'extérieur pour changer.

• ¿Por qué no cenas fuera conmigo para variar?
• Pourquoi ne pas dîner avec moi pour changer ?

• Seré breve y directo, para variar.
• Je vais faire court et aller à l'essentiel, pour une fois.

• Sugerí que deberíamos escuchar música para variar.
• J'ai suggéré que nous devrions écouter de la musique pour changer.

• ¿Qué tal si comemos fuera esta mañana para variar?
• Que dirais-tu de manger à l'extérieur ce matin pour changer ?

• Las fricciones entre Japón y EE. UU. están disminuyendo para variar.
• Les frictions entre le Japon et les États-Unis d'Amérique se détendent, pour changer.

• La temperatura en diferentes lugares puede variar considerablemente en la misma época del año.
• La température dans différents endroits peut varier considérablement à la même période de l'année.

• ¡Siempre vamos allí! Vamos a un restaurante francés para variar.
• Nous y allons toujours ! Allons dans un restaurant français pour changer.