voto på fransk

Eksempler på voto

• La voluntad del pueblo es la base de la autoridad del poder público; esta voluntad se expresará mediante elecciones auténticas que habrán de celebrarse periódicamente, por sufragio universal e igual y por voto secreto u otro procedimiento equivalente que garantice la libertad del voto.
• La volonté du peuple doit être la base de l'autorité du gouvernement ; cette volonté doit s'exprimer par des élections périodiques et authentiques qui doivent se faire par suffrage universel et égal et qui doivent se tenir par vote secret ou par des procédures de vote libre équivalentes.

• Le di mi voto a Ken.
• J'ai donné ma voix à Ken.

• Voto en contra.
• Je vote non.

• Ni siquiera voto.
• Je ne vote même pas.

• Tom ciertamente no recibirá mi voto.
• Tom n'obtiendra certainement pas mon vote.

• Los radicales fracasaron por un voto.
• Les radicaux avaient échoué par un vote.

• El voto ha sido manipulado.
• Le vote a été truqué.

• Su voto decidiría el asunto.
• Son vote déciderait de la question.

• Con este voto, corregimos un error.
• Grâce à ce vote, nous avons réparé une injustice.

• Creo que mi voto no cambiará nada.
• Je pense que mon vote ne changera rien.