partera på italiensk

Eksempler på partera

• Ella es partera.
• È una levatrice.
  Lei è una levatrice.
  È un'ostetrica.
  Lei è un'ostetrica.

• María es partera.
• Maria è un'ostetrica.

• La lengua es la partera de todos los desastres.
• La lingua è la levatrice di tutti i disastri.

• En la habitación del hospital, la enfermera vestida de blanco y la partera se estaban preparando para el parto.
• Nella stanza d'ospedale, l'infermiera che indossava abiti bianchi e la levatrice si stavano preparando per il parto.
  Nella stanza d'ospedale, l'infermiera che indossava abiti bianchi e l'ostetrica si stavano preparando per il parto.

• La partera dice que no hay dolor durante el parto, solo presión. ¿Es eso cierto? "¡Sí! Justo como un tornado es un movimiento de aire."
• La levatrice dice che non c'è nessun dolore durante il parto, solo la pressione. È vero? "Sì! Proprio come un tornado è un movimento d'aria."
  L'ostetrica dice che non c'è nessun dolore durante il parto, solo la pressione. È vero? "Sì! Proprio come un tornado è un movimento d'aria."