Calculadora på japansk

Eksempler på Calculadora

• La calculadora sobre la mesa es mía.
• テーブルの上の電卓は私のです。
  机の上のカルキュレーターは私のです。

• Me han robado mi calculadora de bolsillo.
• 私は電卓を盗まれてしまった。

• La calculadora es una invención maravillosa.
• 計算機はすばらしい発明品だ。

• A esta calculadora le pasa algo.
• この計算機は調子が良くない。
  この計算機、何だかおかしいんだ。

• El cálculo es mucho más fácil si tienes una calculadora.
• 計算機があれば計算ははるかに楽だ。

• La primera calculadora eléctrica apareció hacia finales del siglo XIX.
• 最初の電気計算器は１９世紀末に出現した。

• Un hombre de negocios está calculando algunas cifras con una calculadora.
• ビジネスマンが計算機を使って計算している。

• Un profesor de matemáticas dice, "usando una calculadora un niño puede dar la solución, sin embargo, no entender cómo llegar a la misma."
• ある数学の教師は、「計算機があれば、子供は正しい答えは出しますが、どうしてそういう答えになったのかは全く理解していないのです」と言っている。