adaptar på japansk

Eksempler på adaptar

• ¿Puedes adaptar la bicicleta?
• バイクを組み立ててくれる。

• Él no pudo adaptar su estilo de vida a la compañía.
• 彼は自分の生き方を会社に合わせることができなかった。

• Trató de adaptar su conducta a su nuevo entorno.
• 彼は自分のふるまいを新しい境遇に合わせるよう努めた。

• Es difícil adaptar esta historia para niños.
• この小説を子供向きに書き改めるのは難しい。

• Debemos adaptar nuestro plan a estas nuevas circunstancias.
• 我々の計画をこの新しい事態に適応させねばならない。
  我々の計画をこの新しい事態に適用させねばならない。