apodo på japansk

Eksempler på apodo

• Mi apodo es "Comezón".
• 私のあだ名は「イッチ」です。

• Tom obtuvo ese apodo en la secundaria.
• トムが高校生の時にそのあだ名はついた。

• No lo sé. ¿Hay un apodo para Tokio?
• わからない。東京にはニックネームがある？

• La casualidad es un apodo para la Providencia.
• 機会とは神意を表す一つのあだ名である。

• Tengo un amigo cuyo apodo es "Lápiz".
• 私の友達に「鉛筆」というあだなの子がいます。

• Mi verdadero nombre no tiene nada que ver con mi apodo.
• 僕のあだ名は本名とは全く関係ありません。

• Ella tiene el cabello rojizo. Por eso su apodo es Zanahoria.
• 彼女は赤味がかった髪の毛をしている。それで「にんじん」というあだながついている。

• Ella tiene el cabello rojizo, de ahí su apodo "Zanahoria".
• 彼女は赤味がかった髪の毛をしている。それで「にんじん」というあだながついている。

• ¡Oh no! ¡Llego tarde otra vez! Me van a poner el apodo de 'Rey de la llegada tardía'.
• まずいよ。また遅刻だ！！はやくも遅刻魔の異名をとってしまう。

• ¿Cuál crees que es el mejor apodo para Keiko Tanaka (25 años)?
• 田中慶子（２５歳）にはどんなあだ名が最適だと思いますか？