codicioso på japansk

Eksempler på codicioso

• No necesita comer, solo es codicioso.
• 彼は食べる必要はない食い意地が張っているだけだ。

• Shylock es codicioso, y lo que es peor, muy tacaño.
• シャイロックは欲張りで、さらに悪いことには大変なけちだ。

• No seas tan codicioso o acabarás sin nada.
• そんなに欲をかいていると、虻蜂取らずになっちゃうよ。

• No te pongas codicioso y comas demasiado.
• 欲張って食べ過ぎないように。

• El niño codicioso se comió toda la comida.
• 食い意地のはった少年は料理を全部たいらげた。

• El hombre codicioso no estaba en absoluto satisfecho con la recompensa.
• 欲の深い男はその報酬には決して満足しなかった。

• Ninguna cantidad de riqueza puede satisfacer a un hombre codicioso. Todo el tesoro del mundo no lo hará feliz.
• どんなに財産があっても、貪欲な人間は満足できない。世界中の財宝を集めても幸福にはなれない。