competir på japansk

Eksempler på competir

• Tuve que competir con él por un aumento.
• 私は昇進をかけて彼と競争しなければならなかった。

• No puedo competir con él en astucia diplomática.
• 外交の駆け引きでは、とても彼には及ばない。

• Los miembros de la familia no deben competir entre sí.
• 家族の中ではお互いに競争すべきではない。

• Debemos reducir los precios; no podemos competir.
• 価格を下げなければなりません。競争力がなくなってしまいます。

• Debemos competir con las tiendas locales en precio.
• 地元の店と価格競争をしなければなりません。

• Los recién llegados tendrán que competir entre sí por una promoción.
• 新社員たちは昇進を求めてお互いに競争しなければならない。

• Solíamos competir frenéticamente cuando estábamos en la universidad.
• 我々は大学時代にはしのぎを削ったものだ。
  我々の大学時代にはしのぎを削った者だ。

• Esto nos permitiría competir de manera más efectiva con otras agencias.
• この条件を受けていただけると、他社との競合が有利になります。

• Él dio todo de sí, pero pronto vio que no podría competir con un corredor tan rápido.
• 彼は精いっぱいがんばったが、あのような速い走者にはかなわないことがすぐにわかった。