eco på japansk

Eksempler på eco

• Su carcajada hizo eco por toda la casa.
• 彼女の笑い声が家にこだました。

• Su opinión no despierta ningún eco en sus colegas.
• 彼の意見は同僚の間でなんの共鳴も呼ばない。

• El valle le hizo eco a su llamado.
• 谷は彼の呼び声でこだました。

• Nuestras propuestas tuvieron escaso eco.
• 私達の提案にはほとんど反応がなかった。

• Nosotros oímos el eco de nuestras voces desde el otro lado del valle.
• 私たちの声のこだまが谷の反対側から聞こえた。

• Nosotros oímos el eco de nuestras voces del otro lado del valle.
• 私たちの声のこだまが谷の反対側から聞こえた。

• Si gritas de la punta de un precipicio, puedes oír el eco de tu voz.
• 崖の上から叫べば自分の声のこだまが聞けるよ。

• Si gritas desde la cima de un acantilado, puedes oír el eco de tu voz.
• 崖の上から叫べば自分の声のこだまが聞けるよ。