esencia på japansk

Eksempler på esencia

• No puedo dejarlo, es mi esencia.
• 退くのは無理、だって私の本質だ。

• Amar es la esencia de la vida.
• 愛することは生命の源です。

• ¿Qué crees que es la esencia del entrenamiento?
• 教育の本質って何だと思う？

• La amabilidad es la esencia de la cortesía.
• 親切心は礼儀の本質である。

• Extrae una esencia de la corteza de un árbol.
• 樹皮からエキスを抽出する。

• No pillé cuál era la esencia de su discurso.
• 私は彼の話の要点が分からなかった。

• Esto, en esencia, es el secreto de la ciencia.
• 実はこれこそが科学の神髄なのである。

• La libertad es la esencia misma de nuestra democracia.
• 自由こそまさに我々の民主主義の神髄だ。

• Para todas sus actividades políticas, en esencia era un cantante.
• いろいろと政治活動をしているが彼は本質的に歌手であった。

• 'Yuki', así que pones tu propio nombre. "Sí, ¿no es esa la esencia del juego de roles?"
• 「『ゆうき』って、やっぱ自分の名前入れるんだ」「そうだよ、これがロープレの基本じゃん」