ingenuo på japansk

Eksempler på ingenuo

• Es un poco ingenuo.
• あいつってちょっと単純だよな。

• Él es un poco ingenuo.
• あいつってちょっと単純だよな。

• Eres ingenuo al creer eso.
• それを信じるなんて君は単純だね。

• Me sorprende que seas tan ingenuo.
• 君は意外に純情だね。

• El hombre ingenuo se sonrojó por la vergüenza.
• 世間知らずのその男は、恥ずかしさで顔を赤らめた。

• ¿Aún dejas que la pelea de anoche te moleste? Eso es tan ingenuo.
• 昨日のけんかを気にしてるの？意外にナイーブなのね。

• Debes ser muy ingenuo para ser engañado por una historia así.
• そんな話にだまされるなんて、よくよくおめでたいね。

• El hombre ingenuo estaba completamente turbado en su presencia.
• そのうぶな男は彼女を前にしてすっかりどぎまぎしていた。

• Supongo que eso significa que, después de todo, las personas engañadas emiten una 'aura de ingenuo'.
• 鴨にされる人というのはやはり鴨のオーラを発散しているということでしょう。