lector på japansk

Eksempler på lector

• Yo mismo soy un poco lector.
• 僕だってちょっとした読書家なんだよ。

• Un lector cuidadoso habría notado el error.
• もっと注意深い読者だったら、誤りにきがついただろうに。

• Este poema requiere gran perspicacia del lector.
• この詩は読者の大いなる洞察を必要としている。

• Es el lector quien decide si extrae placer de la lectura.
• 読書から楽しみを引き出すのは読者次第です。

• He sido preguntado por un lector sobre traducciones libres y directas.
• 読者の方から意訳と直訳について質問されました。