manual på japansk

Eksempler på manual

• La costura es un trabajo manual.
• 縫い物は手仕事である。
  縫い物は手仕事。

• ¿Puedes operar una transmisión manual?
• マニュアルシフトで運転できますか。

• ¿Puedes conducir un coche de transmisión manual?
• マニュアルシフトで運転できますか。

• El manual que le pidieron leer era de dos pulgadas de grosor.
• 彼らが彼に読んでほしいと頼んだマニュアルは２インチの厚さだった。

• Él realizó trabajo manual duro durante el día.
• 彼はその日ずっと、つらい手仕事をやった。

• Las máquinas eficientes reemplazaron el trabajo manual.
• 効率的な機械が肉体労働に取って代わった。

• El equipo inteligente ha reemplazado al trabajo manual.
• 頭のよい設備が手作業に取って代わりました。

• Ella estaba leyendo un manual de jardinería.
• 彼女は園芸の手引書を読んでいた。

• Su trabajo manual es más que un pasatiempo. Es más como una profesión.
• 彼女の手芸は趣味を通り越してプロに近い。