ozono på japansk

Eksempler på ozono

• Sin la capa de ozono, estaríamos en peligro.
• もしオゾン層がなければ、私たちは危機に直面しているだろう。

• Hoy la capa de ozono se está adelgazando.
• 今日オゾン層は希薄になりつつある。

• Este gráfico ilustra la función de la capa de ozono.
• この図はオゾン層の機能を説明している。

• La destrucción de la capa de ozono afecta al medio ambiente.
• オゾン層の破壊は環境に影響を及ぼす。

• Si no fuera por la capa de ozono, estaríamos en peligro inminente.
• もしオゾン層がなければ、私たちは危機に直面しているだろう。

• Deberíamos hacer más para proteger la capa de ozono de daños adicionales.
• オゾン層をこれ以上の破壊から守るために私たちはもっと多くのことをすべきだ。

• Debemos dejar de usar productos químicos que destruyen la capa de ozono de inmediato.
• 私たちはオゾンを破壊する化学物質の使用をただちにやめなければならないのです。

• El repentino aumento de los rayos ultravioleta hizo que los investigadores creyeran en la existencia de agujeros de ozono.
• 紫外線の急激な上昇は研究者たちにオゾンホールの存在を信じさせた。

• Aunque hagamos esto, serán otros sesenta años antes de que se repare el agujero de ozono antártico.
• たとえ私たちが即座に使用をやめても、南極のオゾンホールが元に戻るのにはさらに後６０年かかります。

• Este debate sobre el futuro de la capa de ozono ha sido principalmente sobre ganancias y política.
• ここで現在行われているオゾン層の将来についての論議は、ほとんどが利益追求と政治中心のものです。