propio på japansk

Eksempler på propio

• Él es un individuo con su propio espacio vital y su propio espacio para dormir.
• 彼は、自分が住む空間と寝る空間とを持った一個の個人なのだ。

• Ese es mi propio asunto.
• お前が口を出すことではない。

• Haz tu propio trabajo.
• 自分の仕事をしなさい。
  自分ですればいいだろ。

• No hay madre que no ame a su propio hijo.
• 自分の子供を愛さない母親はいない。
  わが子を愛さない母親はいない。

• No es propio de ti llorar en las películas.
• 映画を見て泣くなんて、お前らしくない。

• Tiene un valor propio.
• それにはそれなりの価値がある。

• Él repara su propio coche.
• 彼はマイカーの修理を自分でする。

• Él se avergüenza de su propio comportamiento.
• 彼は自分の振る舞いを恥じている。