rapidez på japansk

Eksempler på rapidez

• ¿Con qué rapidez se pueden entregar?
• どれくらいで配達してもらえますか。

• Me complació la rapidez con la que dominó el japonés.
• 彼が急速に日本語を習得するので私は嬉しかった。

• Aprende idiomas extranjeros con rapidez.
• 彼は外国語の上達が早い。

• Lo que crece rápido se marchita con la misma rapidez.
• 成長するのが速いものは枯れるのも速い。

• ¿Con qué rapidez puedes terminar estas imágenes?
• この写真、いつ頃までに仕上がりますか。

• Pekín está cambiando con gran rapidez.
• 北京はすごい速さで変わっている。

• Mi hermano mayor terminó su tarea con gran rapidez.
• 私の兄は宿題をさっさと済ませた。

• Otra cosa que hay que tener en cuenta aquí es la rapidez con la que el virus puede reproducirse.
• ここで留意しなければいけないことは、ウイルスが繁殖するスピードが速いという点である。

• Mientras se realiza una operación cerebral, tanto los doctores como las enfermeras deben manejar al paciente con guantes de seda y aún así con toda la rapidez práctica.
• 脳手術の最中は、医者も看護婦も慎重に、しかもできるだけ迅速に患者を扱わなければならない。