ruinas på japansk

Eksempler på ruinas

• La ciudad quedó en las ruinas.
• その町は廃墟となった。

• La torre cayó en ruinas.
• その塔は崩壊した。

• La explosión redujo las instalaciones a ruinas.
• その施設は爆破によって廃虚になった。

• Vale la pena visitar las ruinas.
• その遺跡は訪れてみる価値がある。

• La torre se erigía en medio de las ruinas.
• その塔は廃墟の中に立っていた。

• Descubrimos ruinas de una civilización antigua.
• 我々は古代文明の遺跡を発見した。

• El viejo castillo está en ruinas.
• その古城は荒れ果てたままになっていた。

• Pueden ver a lo lejos las ruinas de la antigüedad.
• 遠くに古代の遺跡が見えるでしょう。

• El castillo ahora está en ruinas.
• その城は今では廃虚となっている。

• La imagen de las ruinas lo confrontó al significado de la guerra.
• 荒廃の跡を見て、彼は戦争の意味を十分に理解した。