taller på japansk

Eksempler på taller

• Mi coche está en el taller.
• 僕のは今修理中なんだよ。

• Él sigue trabajando en el taller.
• 彼は職場でまだ仕事中だ。

• El sótano se ha convertido en un taller.
• 地下室を仕事場に改造した。

• Está haciendo una mesa en su taller.
• 彼は仕事場でテーブルを作っているところだ。

• Las manos ociosas son el taller del diablo.
• 怠惰は悪徳のもと。

• Mi coche se averió y está en el taller ahora.
• 僕の車は故障しているんで、今修理工場に入っているんだ。

• Están reparando nuestro coche en el taller.
• うちの車は自動車工場で修理中だ。

• ¡Por favor, llámanos ahora si deseas participar en el taller!
• この講習会に参加をご希望のかたは、今すぐお電話ください。

• Adapté el garaje para usarlo como taller.
• 車庫を仕事場として使えるように改造した。

• Cuando estuve en París, conocí a dos o tres pintores, y fui a visitar su taller de vez en cuando. Siempre me fascinó su método de trabajo y su forma de vida.
• 私は巴里滞在中、二三の画家諸君と識り合ひになり、ちよいちよいアトリエを訪ねるやうなこともあつたが、いつでもその仕事振り、生活振りに多大の興味を惹かれた。