así på latin

Eksempler på así

• Así pasa la gloria del mundo.
• Sic transit gloria mundi.

• Así siempre a los tiranos!
• Sic semper tyrannis.

• Padre nuestro que estás en los cielos, santificado sea tu nombre. Venga tu reino. Hágase tu voluntad, así en la tierra como en el cielo. Danos hoy el pan nuestro de cada día, y perdona nuestras ofensas, así como nosotros perdonamos a los que nos ofenden, y no nos dejes caer en la tentación, mas líbranos de mal.
• Pater noster, qui es in caelis, sanctificetur nomen tuum, adveniat regnum tuum, fiat voluntas tua, sicut in caelo, et in terra. Panem nostrum supersubstantialem da nobis hodie; et dimitte nobis debita nostra, sicut et nos dimittimus debitoribus nostris; et ne inducas nos in tentationem, sed libera nos a malo.

• Oh, Padre Nuestro que estás en los cielos, santificado sea tu nombre, venga tu reino, hágase tu voluntad, así en la tierra como en el cielo. Danos hoy el pan nuestro de cada día, perdona nuestras ofensas, así como nosotros perdonamos a los que nos ofenden. Y no nos dejes caer en la tentación, mas líbranos de mal.
• Pater noster, qui es in caelis, sanctificetur nomen tuum, adveniat regnum tuum, fiat voluntas tua, sicut in caelo, et in terra. Panem nostrum supersubstantialem da nobis hodie; et dimitte nobis debita nostra, sicut et nos dimittimus debitoribus nostris; et ne inducas nos in tentationem, sed libera nos a malo.

• Betty es una chica bonita, ¿no es así?
• BETTY·​PVELLA·​PVLCHRA·​ESTNE

• Pero quien sabe lo que es la locura, está cuerdo; mientras que la locura no puede ser consciente de su propia existencia, así como la ceguera no puede verse a sí misma.
• Sanus est, qui scit quid sit insania, quippe insania scire se non potest, non magis quam caecitas se videre.

• No piensan, así que no existen.
• Non cogitant, ergo non sunt.

• Y perdona nuestras deudas, así como nosotros perdonamos a nuestros deudores.
• Et dimitte nobis debita nostra sicut et nos dimittimus debitoribus nostris.

• Compró lápices, cuadernos, diccionarios y así sucesivamente.
• Et plumba et libellos et glossaria et cetera emit.

• Qué bueno, ¿no es así?
• Bonum est, nonne?