espíritu på latin

Eksempler på espíritu

• Dios es un Espíritu; y los que lo adoran deben adorarle en espíritu y en verdad.
• Spiritus est Deus: et eos qui adorant eum, in spiritu et veritate oportet adorare.

• El Espíritu da vida; la carne no cuenta para nada. Las palabras que os he hablado son espíritu y son vida.
• Spiritus est qui vivificat: caro non prodest quidquam: verba quae ego locutus sum vobis, spiritus et vita sunt.

• Dos almas, un espíritu.
• Animae duae, animus unus.

• Bienaventurados los pobres de espíritu.
• Beati pauperes spiritu
  Beati pauperes spiritu.

• Tom piensa que su computador está poseído por un espíritu maligno.
• Didymus putat computatorium suum a daemonio obsessum esse.

• Bienaventurados los pobres de espíritu: porque suyo es el reino de los cielos.
• Beati pauperes spiritu quoniam ipsorum est regnum caelorum.
  Beati pauperes spiritu, quoniam ipsorum est regnum caelorum.

• Todos los seres humanos nacen libres e iguales en dignidad y derechos. Ellos son dotados de razón y consciencia, y deben actuar el uno con el otro en espíritu de hermandad.
• Omnes homines dignitate et iure liberi et pares nascuntur, rationis et conscientiae participes sunt, quibus inter se concordiae studio est agendum.

• Te exorcizamos, cada espíritu inmundo, cada poder satánico, cada incursión del adversario infernal, cada legión, cada congregación y secta diabólica.
• Exorcizamus te, omnis immunde spiritus, omnis satanica potestas, omnis incursio infernalis adversarii, omnis legio, omnis congregatio et secta diabolica.