Dr på nederlandsk

Eksempler på Dr

• En este día en 1887 apareció en Varsovia un folleto de Ludwik Lejzer Zamenhof sobre el "lenguaje internacional". Su tamaño era modesto, su lema era ambicioso: "Para que una lengua sea internacional, no basta con llamarla como tal". El nombre del autor fue mencionado como "Dr. Esperanto".
• Op die dag in 1887 verscheen in Warschau een brochure van Ludwik Lejzer Zamenhof over een "Internationale Taal". Het was bescheiden van omvang, het motto mikte hoog: "Opdat een taal internationaal zou zijn, volstaat het niet ze zo te noemen". Als auteursnaam stond aangeduid "Doctor Esperanto".

• Después de unos años, en lugar de "El lenguaje internacional del Dr. Esperanto", se empezó a usar el nombre corto "Esperanto". Por lo tanto, en este día celebramos en todo el mundo el 125º aniversario del Esperanto.
• Enkele jaren later werd in plaats van "De Internationale Taal van doctor Esperanto" gewoonlijk de korte naam "Esperanto" gebruikt. Op deze dag vieren we dus in de hele wereld de 125ste verjaardag van Esperanto.

• El Dr. Zamenhof no nos dio ninguna regla para el uso de la puntuación en esperanto, porque sabía bien lo que eso provocaría.
• Dr. Zamenhof gaf ons geen regels over het gebruik van leestekens in het Esperanto, omdat hij goed wist welke twistappel dat zou zijn.

• El Dr. Jackson es uno de los cardiólogos más destacados en Boston.
• Dr. Jackson is één van de toonaangevende cardiologen in Boston.

• Me gustaría hacer una cita con el Dr. King.
• Ik wil graag een afspraak met Dr. King maken.

• Tenían una alta opinión del Dr. Schweitzer.
• Ze hielden veel van dr. Schweitzer.
  Ze hadden veel respect voor dr. Schweitzer.