internacional på nederlandsk

Eksempler på internacional

• En este día en 1887 apareció en Varsovia un folleto de Ludwik Lejzer Zamenhof sobre el "lenguaje internacional". Su tamaño era modesto, su lema era ambicioso: "Para que una lengua sea internacional, no basta con llamarla como tal". El nombre del autor fue mencionado como "Dr. Esperanto".
• Op die dag in 1887 verscheen in Warschau een brochure van Ludwik Lejzer Zamenhof over een "Internationale Taal". Het was bescheiden van omvang, het motto mikte hoog: "Opdat een taal internationaal zou zijn, volstaat het niet ze zo te noemen". Als auteursnaam stond aangeduid "Doctor Esperanto".

• Esperanto es una lengua internacional.
• Esperanto is een internationale taal.

• No le digas nada a la prensa internacional.
• Zeg niets aan de buitenlandse pers.

• Las Naciones Unidas son una organización internacional.
• De Verenigde Naties is een internationale organisatie.
  De Verenigde Naties zijn een internationale organisatie.

• El esperanto es una lengua internacional planificada.
• Esperanto is een internationale plantaal.

• ¡El esperanto es un idioma internacional y fácil!
• Esperanto is een internationale en gemakkelijke taal.

• La lengua internacional Esperanto apareció en público a fines del 1887.
• De internationale taal Esperanto verscheen in het openbaar aan het einde van 1887.

• —¿Televisión internacional? —preguntó Dima— ¿De qué estás hablando, Al-Sayib?
• Internationale tv? vroeg Dima. "Waar heb je het over, Al-Sayib?"

• El esperanto es un idioma moderno que es muy adecuado para la comunicación internacional.
• Esperanto is een levende taal, die zeer geschikt is voor internationale communicatie.