resto på nederlandsk

Eksempler på resto

• El resto es historia.
• De rest is geschiedenis.

• Te diré el resto mañana.
• Ik vertel je de rest morgen.

• Voy a presentarte al resto del equipo.
• Ik ga je aan de rest van de bemanning introduceren.

• Hoy es el primer día del resto de tu vida.
• Vandaag is het de eerste dag van de rest van je leven.

• Puedes comerte el resto del pastel si quieres.
• Je kunt de rest van de taart opeten als je wenst.

• No quiero pasarme el resto de mi vida arrepintiéndome de ello.
• Ik wil er niet de rest van mijn leven spijt van hebben.

• Tom y Mary querían pasar el resto de sus vidas juntos.
• Tom en Mary wilden hun volledige leven tezamen zijn.

• Solo quiero que sepas que si muero hoy, te penaré por el resto de tu vida.
• Ik wil je alleen maar laten weten, dat als ik vandaag sterf, dan zal ik je achtervolgen voor de rest van je leven.

• Cómete una rana viva cada mañana, y no te pasará nada peor durante el resto del día.
• Eet iedere morgen een levende kikker, en er zal je de rest van de dag niets ergers gebeuren.

• Está claro que los estadounidenses ni siquiera pueden resolver sus propios problemas, ¿cómo podrían pensar que son capaces de abordar los problemas del resto del mundo?
• Het is duidelijk dat de Amerikanen hun eigen probleem niet eens kunnen oplossen, dus hoe kunnen ze zichzelf bekwaam achten voor het aanpakken van problemen in de rest van de wereld?