Adolfo på bokmål

Eksempler på Adolfo

• Adolfo es de Bolivia. Es boliviano.
• Adolfo er fra Bolivia. Han er bolivianer.

• Adolfo le gusta su nueva escuela, pero realmente recuerda a sus amigos de su antigua escuela.
• Adolfo liker sin nye skole, men husker virkelig vennene sine fra den gamle skolen.

• Tu pupila es azul y, cuando ríes, su claridad suave me recuerda el trémulo fulgor de la mañana que en el mar se refleja. Tu pupila es azul y, cuando lloras, las transparentes lágrimas en ella se me figuran gotas de rocío sobre una violeta. Tu pupila es azul, y si en su fondo como un punto de luz radia una idea, me parece en el cielo de la tarde una perdida estrella. (Gustavo Adolfo Bécquer)
• Pupillen din er blå, og når du ler, minner dens dempede klarhet meg om det glitrende, blendende lyset av morgenen som reflekteres i havet. Pupillen din er blå, og når du gråter, forestiller jeg meg de translucent tårene som dråper av dugg på en fiolett blomst. Pupillen din er blå, og når den, i sin aura, som et lys som stråler ut en idé, fremstår for meg som en tapt stjerne på den kvelds-himmelen.