1. Hjem
  2. Ordbok
  3. es - nb
  4. absorber

absorber på bokmål

Vi har ti oversettelser av absorber i spansk-bokmål ordbok med synonymer, definisjoner, eksempler på bruk og uttale.

Annonsering

Eksempler på absorber

  • Mi abuelo aún se esfuerza por absorber nuevas ideas.
  • Bestefar prøver fremdeles å ta inn nye ideer.
  • Se siente como si te fuera a absorber en otro mundo.
  • Det føles som om det vil trekke deg inn i en annen verden.
  • Absorber información de Internet es como beber agua de un hidrante.
  • Å absorbere informasjon på internett er som å drikke vann fra en brannhydrant.
  • Intenté absorber tanta cultura local como me fue posible.
  • Jeg prøvde å absorbere så mye av lokal kultur som mulig.
  • Trató de absorber tanto de la cultura local como fue posible.
  • Han prøvde å absorbere så mye av den lokale kulturen som mulig.
  • El bloqueador solar contiene químicos que pueden reflejar o absorber la luz ultravioleta.
  • Solbeskyttelse inneholder kjemikalier som kan reflektere eller absorbere det ultrafiolette lyset.
  • Un buen libro puede absorber completamente tu atención, hasta el extremo de que olvides lo que te rodea e incluso tu propia existencia.
  • En god bok kan komplett absorbere oppmerksomheten din, til det punktet at du glemmer omgivelsene dine og til og med din egen eksistens.
  • Investigadores estadounidenses ensamblaron nanotubos de carbono para crear la sustancia más negra del mundo, capaz de absorber más del 99 por ciento de la luz que la alcanza.
  • Amerikanske forskere samlet karbon-nanostrenger for å lage verdens svarteste stoff, i stand til å absorbere over 99 prosent av lyset som treffer det.
  • El océano es excelente para absorber CO2 del aire. Absorbe aproximadamente una cuarta parte del CO2 que nosotros, los humanos, producimos cuando quemamos combustibles fósiles.
  • Havet er flink til å suge opp CO2 fra luften. Det absorberer omtrent en fjerdedel av CO2-en som vi mennesker skaper når vi brenner fossile brensler.
  • Las alfombras tienen el efecto de un bolsillo de polvo, con la ventaja de absorber el polvo y detenerlo de volar por ahí, pero se puede decir que ese efecto se vuelve en contra.
  • Teppene har effekten av en støvpose, med fordelen av å suge opp støv og stoppe det fra å fly rundt, men man kan si at den effekten snur seg mot en selv.
Vis mer

Hjelp oss å bli bedre

Bli med å gjøre denne ordboken enda bedre! Du kan legge til en oversettelse som ikke fins i ordboken, eller du kan stemme et allerede foreslått ord rett eller galt.

Legg til en oversettelse

Vet du hva den norske oversettelsen for det spanske ordet "fantasioso" er?

Stem dette riktig eller galt

Er det spanske ordet coloquialmente en god oversettelse for det norske ordet i dagligtalen?