ahogada på bokmål

Eksempler på ahogada

• Su voz fue ahogada por los gritos.
• Hansen var druknet av ropene.

• Estaba ahogada en lágrimas y no podía hablar.
• Hun var kvalt av tårer og klarte ikke å snakke.

• La mujer desdichada, ahogada en lágrimas, contó su historia.
• Den ulykkelige kvinnen, druknet i tårer, fortalte sin historie.

• Si no hubiera sido por su ayuda, ella podría haber muerto ahogada.
• Hvis det ikke hadde vært for hans hjelp, kunne hun ha druknet.

• Mary se sintió ahogada por las constantes declaraciones de amor de Tom hacia ella.
• Mary følte seg kvalt av Toms stadige kjærlighetserklæringer til henne.

• Al liberar el pensamiento de su objeto, Descartes permitió ver este último solo en términos mecánicos, reabriendo el camino a la ciencia, ahogada durante más de quince siglos bajo tonterías religiosas.
• Ved å frigjøre tanken fra sitt objekt, muliggjorde Descartes å se dette i kun mekaniske termer, og gjenåpnet veien til vitenskapen, kvalt i mer enn femten århundrer under religiøs nonsens.