1. Hjem
  2. Ordbok
  3. es - nb
  4. alentar

alentar på bokmål

Vi har åtte oversettelser av alentar i spansk-bokmål ordbok med synonymer, definisjoner, eksempler på bruk og uttale.

Annonsering

Eksempler på alentar

  • No puedo alentar a Ken. Él es mi oponente.
  • Jeg kan ikke oppmuntre Ken. Han er min motstander.
  • Parece que Tom trata de alentar las negociaciones.
  • Det ser ut som om Tom prøver å bremse forhandlingene.
  • Es una campaña para alentar a los jóvenes a votar.
  • Det er en kampanje for å oppmuntre unge mennesker til å stemme.
  • Los padres deben alentar a sus hijos a leer.
  • Foreldre bør oppmuntre barna sine til å lese.
  • Tom no quería alentar a Mary a hacer nada que pudiera meterse en problemas.
  • Tom ville ikke oppmuntre Mary til å gjøre noe som kunne få henne i trøbbel.
  • El propósito de la reunión era alentar a los empleados a compartir cualquier idea potencialmente innovadora.
  • Formålet med møtet var å oppmuntre ansatte til å dele eventuelle potensielt nyskapende ideer.
  • Leer ciencia ficción ayuda mucho a veces a alentar una visión científica del universo.
  • Å lese science fiction bidrar noen ganger mye til å oppmuntre en vitenskapelig oppfatning av universet.
  • Cuando el Congreso es disfuncional, debemos trazar nuestros distritos congresionales para alentar a los políticos a que se inclinen por el sentido común y no por extremos rígidos.
  • Når Kongressen er dysfunksjonell, bør vi tegne våre kongressdistrikt for å oppmuntre politikere til å ta hensyn til sunn fornuft og ikke stive ytterligheter.
  • El 26 de septiembre es el Día Europeo del Lenguaje. El Consejo de Europa quiere agudizar la atención en el patrimonio multilingüe de Europa, promover el desarrollo del multilingüismo y alentar a los ciudadanos a aprender idiomas. Tatoeba, como un medio para el aprendizaje de fácil acceso y como una comunidad activa, promueve un método muy práctico para el estudio y la apreciación de las lenguas.
  • 26. September er den Europeiske Språkdagen. Europarådet ønsker å skjerpe oppmerksomheten mot den flerspråklige arven til Europa, å fremme utviklingen av flerspråklighet i samfunnet og å oppmuntre innbyggerne til å lære språk. Tatoeba - en læringsressurs som er lett å bruke, og på samme tid et felleskap som er fullt av liv - fremmer studier og respekt for språk på en ganske praktisk måte.
Vis mer

Hjelp oss å bli bedre

Bli med å gjøre denne ordboken enda bedre! Du kan legge til en oversettelse som ikke fins i ordboken, eller du kan stemme et allerede foreslått ord rett eller galt.

Legg til en oversettelse

Vet du hva den norske oversettelsen for det spanske ordet "palmo" er?

Stem dette riktig eller galt

Er det spanske ordet hibernar en god oversettelse for det norske ordet gå i hi?