batalla på bokmål

Eksempler på batalla

• Hitler y sus aliados habían ganado batalla tras batalla.
• Hitler og hans allierte hadde vunnet kamp etter kamp.

• La batalla de Waterloo fue la última batalla de Napoleón Bonaparte.
• Slaget ved Waterloo var det siste slaget til Napoleon Bonaparte.

• La historia de una batalla no es muy distinta de la historia de un baile. Algunos individuos pueden recordar todos los pequeños eventos de los cuales el gran resultado es la batalla ganada o perdida, pero ningún individuo puede recordar el orden en que ocurrieron, o el momento exacto en que sucedieron, lo que marca toda la diferencia en cuanto a su valor o importancia.
• Historien om en kamp, er ikke ulik historien om en ball. Noen individer kan huske alle de små hendelsene som det store resultatet er kampen vunnet eller tapt, men ingen kan huske rekkefølgen i hvilken, eller det eksakte øyeblikket hvor, de skjedde, noe som gjør all forskjell med tanke på deres verdi eller betydning.

• Tom murió en batalla.
• Tom døde i kamp.

• Oí el sonido de la batalla.
• Jeg hørte lyden av slag.

• Él cayó en batalla.
• Han falt i kamp.

• Fue una batalla difícil.
• Det var en vanskelig kamp.

• Tom fue asesinado en batalla.
• Tom ble drept i kamp.

• Fue una batalla furiosa.
• Det var en rasende kamp.

• Esa fue una batalla increíble.
• Det var en utrolig kamp.