1. Hjem
  2. Ordbok
  3. es - nb
  4. concebir

concebir på bokmål

Vi har 29 oversettelser av concebir i spansk-bokmål ordbok med synonymer, definisjoner, eksempler på bruk og uttale.

Annonsering

Liknende oversettelser

Vi fant også følgende oversettele(r) relatert til concebir.

Eksempler på concebir

  • Veo un reloj, pero no puedo imaginar al relojero. La mente humana es incapaz de concebir las cuatro dimensiones, entonces ¿cómo puede concebir a un Dios, ante quien mil años y mil dimensiones son como uno?
  • Jeg ser en klokke, men jeg kan ikke forestille meg klokkemakeren. Den menneskelige tanken er ute av stand til å begripe de fire dimensjonene, så hvordan kan den begripe en Gud, for hvem tusen år og tusen dimensjoner er som én?
  • No es posible concebir sin percibir.
  • Det er ikke mulig å unnfange uten å oppfatte.
  • Dan y Linda no lograron concebir.
  • Dan og Linda klarte ikke å bli gravide.
  • No puedo concebir que Tom haga eso.
  • Jeg kan ikke forestille meg at Tom gjør det.
  • No puedo concebir que me esté engañando.
  • Jeg kan ikke forestille meg at hun ville bedra meg.
  • Me resulta difícil concebir que él falle.
  • Det er knapt tenkelig for meg at han vil feile.
  • No puedo concebir por qué ha hecho algo así.
  • Jeg kan ikke forstå hvorfor hun har gjort noe slikt.
  • No podemos concebir la ciencia sin una hipótesis.
  • Vi kan ikke forestille oss vitenskap uten en hypotese.
  • No puedo concebir cómo pude cometer tal error.
  • Jeg kan ikke begripe hvordan jeg kunne ha gjort en slik feil.
  • Carolina está triste porque no puede concebir.
  • Carolina er trist fordi hun ikke kan bli gravid.
Vis mer

Hjelp oss å bli bedre

Bli med å gjøre denne ordboken enda bedre! Du kan legge til en oversettelse som ikke fins i ordboken, eller du kan stemme et allerede foreslått ord rett eller galt.

Legg til en oversettelse

Vet du hva den norske oversettelsen for det spanske ordet "lameculos" er?

Stem dette riktig eller galt

Er det spanske ordet voluntad de sacrificio en god oversettelse for det norske ordet offervilje?