1. Hjem
  2. Ordbok
  3. es - nb
  4. crisis

crisis på bokmål

Vi har fem oversettelser av crisis i spansk-bokmål ordbok med synonymer, definisjoner, eksempler på bruk og uttale.

Annonsering

Liknende oversettelser

Vi fant også følgende oversettele(r) relatert til crisis.

Eksempler på crisis

  • La crisis de los rehenes creó una crisis diplomática entre las dos naciones.
  • Gisselkrisen skapte en diplomatisk krise mellom de to nasjonene.
  • La crisis monetaria de Gran Bretaña se ha convertido en una crisis política debido al fracaso del gobierno en detener la caída del libra.
  • Storbritannias valutakrise har blitt til en politisk krise på grunn av regjeringens svikt i å stoppe pundet fra å falle fritt.
  • Hay un sabio dicho americano: Nunca desperdicies una crisis. Y la actual crisis financiera y económica nos ofrece una rara oportunidad para detenernos y reflexionar sobre a dónde hemos estado y hacia dónde nos lleva.
  • Det finnes et klokt amerikansk ordtak: aldri kast bort en krise. Og den nåværende finansielle og økonomiske krisen gir oss en sjelden mulighet til å stoppe opp og reflektere over hvor vi har vært på vei og hvor det fører hen.
  • Los chinos utilizan dos trazos de pincel para escribir la palabra 'crisis'. Un trazo representa el peligro; el otro, la oportunidad. En una crisis, sé consciente del peligro, pero reconoce la oportunidad.
  • Kineserne bruker to penselstrøk for å skrive ordet "krise." Ett penselstrøk står for fare; det andre for mulighet. I en krise, vær oppmerksom på faren, men anerkjenn muligheten.
  • Tom tuvo una crisis de fe.
  • Tom hadde en krise i troen.
  • Tenemos una crisis.
  • Vi har en krise.
  • ¿Qué tan grave es la crisis?
  • Hvor alvorlig er krisen?
  • ¿Qué crisis? Yo me siento cómodo.
  • Hvilken krise? Jeg føler meg komfortabel.
  • Esta es una crisis importante.
  • Dette er en stor krise.
  • Su compañía no sobrevivió a la crisis.
  • Hans selskap overlevde ikke krisen.
Vis mer

Hjelp oss å bli bedre

Bli med å gjøre denne ordboken enda bedre! Du kan legge til en oversettelse som ikke fins i ordboken, eller du kan stemme et allerede foreslått ord rett eller galt.

Legg til en oversettelse

Vet du hva den norske oversettelsen for det spanske ordet "radiactivo" er?

Stem dette riktig eller galt

Er det spanske ordet caimán en god oversettelse for det norske ordet alligator?