1. Hjem
  2. Ordbok
  3. es - nb
  4. espacio

espacio på bokmål

Vi har 14 oversettelser av espacio i spansk-bokmål ordbok med synonymer, definisjoner, eksempler på bruk og uttale.

Annonsering

Liknende oversettelser

Vi fant også følgende oversettele(r) relatert til espacio.

Eksempler på espacio

  • Si la masa curva el espacio, entonces masas muy grandes que se mueven rápidamente a través del espacio crearían ondulaciones en el espacio. Estas se llaman ondas gravitacionales.
  • Hvis masse krummer rommet, så vil veldig store masser som beveger seg raskt gjennom rommet skape bølger i rommet. Disse kalles gravitasjonsbølger.
  • Una de las ideas de Einstein es que los objetos hacen que el espacio a su alrededor se curve. Pensó que los objetos grandes, como el Sol, curvan el espacio a su alrededor más que los objetos pequeños. Los objetos que se mueven a través del espacio siguen la curvatura.
  • En av Einsteins ideer er at objekter får rommet rundt dem til å krumme seg. Han mente at store objekter, som solen, krummer rommet rundt seg mer enn små objekter gjør. Objekter som beveger seg gjennom rommet følger krumningen.
  • Para conquistar el espacio exterior, debemos encontrar una manera de hacer que el espacio sea rentable.
  • For å erobre verdensrommet må vi finne en måte å gjøre rommet lønnsomt på.
  • El 16 de junio de 1963, Valentina Tereshkova fue lanzada al espacio a bordo de Vostok 6. Se convirtió en la primera mujer en viajar al espacio.
  • Den 16. juni 1963 ble Valentina Tereshkova sendt ut i rommet om bord Vostok 6. Hun ble den første kvinnen som reiste ut i rommet.
  • En el espacio exterior no hay atmósfera, por lo que las turbinas y los hélices no pueden funcionar allí. Esto explica por qué un cohete funciona en el espacio, pero un motor de turbina o un hélice no funcionan.
  • I det ytre rom er det ingen atmosfære, så turbiner og propeller kan ikke fungere der. Dette forklarer hvorfor en rakett fungerer i rommet, men en turbinmotor eller en propelldriver ikke fungerer.
  • Si el Tiempo es realmente solo una cuarta dimensión del Espacio, ¿por qué es así, y por qué siempre ha sido considerado algo diferente? ¿Y por qué no podemos movernos en el Tiempo como nos movemos en las otras dimensiones del Espacio?
  • Hvis Tid virkelig bare er en fjerde dimensjon av Rom, hvorfor er det så, og hvorfor har det alltid vært sett på som noe annerledes? Og hvorfor kan vi ikke bevege oss i Tid som vi beveger oss i de andre dimensjonene av Rom?
  • Einstein descubrió que el espacio y el tiempo son solo dos aspectos diferentes del espacio-tiempo.
  • Einstein oppdaget at rom og tid bare er to forskjellige aspekter av romtid.
  • Los trajes espaciales de hoy están presurizados, tienen un suministro de oxígeno, protegen al astronauta de la bombardeo de micrometeoritos mientras caminan en el espacio y aíslan al astronauta de los severos cambios de temperatura experimentados en el espacio.
  • Dagens romdrakter er trykkregulerte, har en oksygentilførsel, beskytter astronauten mot mikrometeoroidbombardement når de jobber i rommet, og isolerer astronauten fra de ekstreme temperaturforandringene som oppleves i rommet.
  • La temperatura de un objeto en el espacio, como la Estación Espacial, un astronauta haciendo ejercicio en el espacio, o incluso objetos más grandes como la Luna o la Tierra, cambia cuando el Sol brilla sobre ellos.
  • Temperaturen til et objekt i rommet, som den internasjonale romstasjonen, en astronaut som trener i rommet, eller til og med større objekter som Månen eller Jorden, endres når solen skinner på dem.
  • La media del espacio vital en América es el doble que la media de espacio vital en Japón.
  • Det gjennomsnittlige amerikanske boarealet er dobbelt så stort som det japanske.
Vis mer

Hjelp oss å bli bedre

Bli med å gjøre denne ordboken enda bedre! Du kan legge til en oversettelse som ikke fins i ordboken, eller du kan stemme et allerede foreslått ord rett eller galt.

Legg til en oversettelse

Vet du hva den norske oversettelsen for det spanske ordet "hartarse" er?

Stem dette riktig eller galt

Er det spanske ordet boligrafo de caligrafía en god oversettelse for det norske ordet kalligrafipenn?