1. Hjem
  2. Ordbok
  3. es - nb
  4. esta

esta på bokmål

Vi har fem oversettelser av esta i spansk-bokmål ordbok med synonymer, definisjoner, eksempler på bruk og uttale.

Annonsering

Liknende oversettelser

Vi fant også følgende oversettele(r) relatert til esta.

Eksempler på esta

  • Como la carretera está húmeda esta mañana, debe haber llovido esta noche.
  • Siden veien er våt i morges, må det ha regnet i natt.
  • Quiero encontrar otra forma de salir de esta situación, aunque ésta tampoco está tan mal.
  • Jeg vil finne en annen utvei fra situasjonen, selv om denne ikke er så ille heller.
  • Esta casa está cerca, tiene dos dormitorios y una sala de estar, y la decoración no está mal; son 1.500 al mes.
  • Dette huset ligger i nærheten, det har to soverom og en stue, og innredningen er ikke dårlig; det koster 1500 i måneden.
  • Esta montaña está compuesta de molasa, que está parcialmente cubierta por material de morrena.
  • Dette fjellet består av molasse, som delvis er dekket av morenemateriale.
  • Claro, esta casa está tan bien como siempre. Está construida de tal manera que podríamos moverla a cualquier lugar.
  • Selvfølgelig, dette huset er like bra som før. Det er bygget så godt at vi kan flytte det hvor som helst.
  • Debajo del muslo está la rodilla; debajo de esta está la pantorrilla; debajo de esta última está el pie.
  • Under låret er kneet; under dette er leggen; under denne er foten.
  • En mi opinión, esta marioneta está muerta y desaparecida; pero si, por alguna mala suerte, no lo estuviera, entonces eso sería una señal segura de que aún está vivo!
  • Etter min mening er denne marionetten død og borte; men hvis han, ved noe ondt tilfelle, ikke var det, ville det være et sikkert tegn på at han fortsatt er i live!
  • Esta mañana tuve un pequeño desacuerdo con mi esposa. No pensé que fuera un gran problema, pero al ver cómo está esta noche, creo que debo haberla molestado.
  • I morges hadde jeg en liten uenighet med kona mi. Jeg tenkte ikke det var en stor sak, men nå som jeg ser hvordan hun er i kveld, tror jeg at jeg må ha såret henne.
  • Esta ciudad está tan llena que se está quedando sin espacio.
  • Denne byen er så overfylt at den går tom for plass.
  • Lo siento," dijo el Búho, "por tener que contradecir al Cuervo, mi famoso amigo y colega. En mi opinión, esta Marioneta está viva; pero si, por alguna mala suerte, no lo estuviera, entonces eso sería una señal segura de que está completamente muerto."
  • Jeg beklager," sa ugla, "at jeg må motsi Kråka, min berømte venn og kollega. Etter min mening er denne marionetten i live; men hvis han, ved noe ondt tilfelle, ikke var det, ville det være et sikkert tegn på at han er helt død!"
Vis mer

Hjelp oss å bli bedre

Bli med å gjøre denne ordboken enda bedre! Du kan legge til en oversettelse som ikke fins i ordboken, eller du kan stemme et allerede foreslått ord rett eller galt.

Legg til en oversettelse

Vet du hva den norske oversettelsen for det spanske ordet "abisinio" er?

Stem dette riktig eller galt

Er det spanske ordet repositorio en god oversettelse for det norske ordet pakkebrønn?