extinguir på bokmål

Eksempler på extinguir

• Llevó un buen rato extinguir el fuego.
• Det tok lang tid å slukke brannen.

• Trabajaron juntos para extinguir el fuego.
• De jobbet sammen for å slokke brannen.

• ¡No puedo extinguir este fuego sin ayuda! ¡Vengan a ayudarme!
• Jeg kan ikke slukke denne brannen uten hjelp! Kom for å hjelpe meg!

• Los dos objetivos del Partido son conquistar toda la superficie de la tierra y extinguir de una vez por todas la posibilidad de pensamiento independiente.
• De to målene til partiet er å erobre hele jordens overflate og å utrydde muligheten for selvstendig tanke en gang for alle.

• Los comunistas decidieron bloquear la parte occidental de Berlín. Cortaron el suministro de alimentos y provisiones a más de dos millones de alemanes en un esfuerzo por extinguir la última llama de libertad en Berlín.
• Kommunistene valgte å blockade den vestlige delen av Berlin. De kuttet av mat og forsyninger til mer enn to millioner tyskere i et forsøk på å utrydde den siste flammen av frihet i Berlin.

• Alguien debe sacar sus propios ojos, y no ver ninguna criatura, antes de que pueda decir, que no ve a Dios. Alguien tiene que no ser ningún hombre, y extinguir su alma razonable, antes de que pueda decirse a sí mismo, que no hay Dios.
• Han må trekke ut sine egne øyne, og se ingen skapninger, før han kan si, at han ikke ser noen Gud. Han må være ingen mann, og slukke sin fornuftige sjel, før han kan si til seg selv, at det ikke finnes noen Gud.