1. Hjem
  2. Ordbok
  3. es - nb
  4. gato

gato på bokmål

Vi har åtte oversettelser av gato i spansk-bokmål ordbok med synonymer, definisjoner, eksempler på bruk og uttale.

Annonsering

Liknende oversettelser

Vi fant også følgende oversettele(r) relatert til gato.

Eksempler på gato

  • Se había alejado apenas media milla, cuando se encontró con un zorro cojo y un gato ciego, caminando juntos como dos buenos amigos. El zorro cojo se apoyaba en el gato y el gato ciego dejaba que el zorro le guiase hacia delante.
  • Han hadde knapt gått en halv mil da han møtte en lam rev og en blind katt, som gikk sammen som to gode venner. Den lamme reven lente seg på katten, og den blinde katten lot reven lede ham.
  • Es muy difícil encontrar un gato negro en una habitación oscura, especialmente si no hay gato.
  • Det er veldig vanskelig å finne en svart katt i et mørkt rom, spesielt hvis det ikke er noen katt.
  • Observa a tu gato con atención. Si lo haces, llegarás a conocer bien a tu gato.
  • Observer katten din nøye. Hvis du gjør det, vil du bli godt kjent med katten din.
  • Cuando había espacio en el borde afuera de las macetas y cajas para un gato, el gato estaba allí —en días soleados— estirado de largo, dormido y feliz, con su pancita peluda al sol y una pata curva sobre su nariz. Entonces esa casa estaba completa, y su contento y paz se manifestaban al mundo por este símbolo, cuyo testimonio es infalible. Un hogar sin un gato—y un gato bien alimentado, bien acariciado y debidamente venerado—puede ser un hogar perfecto, quizás, pero ¿cómo puede probar su título?
  • Når det var plass på kanten utenfor pottene og eskene for en katt, var katten der - i solfylt vær - strukket ut i full lengde, sovende og lykkelig, med sin pelsdekte mage mot solen og en pote bøyd over nesen hennes. Da var det huset komplett, og dens tilfredshet og fred ble åpenbart for verden ved dette symbolet, hvis vitnesbyrd er ufeilbarlig. Et hjem uten katt - og en godt matet, godt klappet, og riktig beundret katt - kan være et perfekt hjem, kanskje, men hvordan kan det bevise eierskap?
  • Nada es más juguetón que un gato joven, ni más grave que un gato viejo.
  • Ingenting er mer leken enn en ung katt, og ingenting er mer alvorlig enn en gammel.
  • Sea blanco o negro, un gato que caza ratones es un buen gato.
  • Enten det er hvitt eller svart, er en katt som jakter på mus en god katt.
  • ¡Sea blanco o negro, un gato que caza ratones es un buen gato!
  • Enten det er svart eller hvitt, en katt som fanger mus er en god katt!
  • Negro o blanco, un gato que atrape ratones es un gran gato.
  • Svart eller hvit, en katt som fanger mus er en flott katt.
  • ¿A quién perteneces? Enredado alrededor de sus pies había un pequeño gato. Era un gato gris rayado y esponjoso.
  • Hvem tilhører du? Rundt føttene hans var en liten katt. Det var en fluffy gråstripete katt.
  • Ella tiene un gato. Este gato es blanco.
  • Hun har en katt. Denne katten er hvit.
Vis mer

Hjelp oss å bli bedre

Bli med å gjøre denne ordboken enda bedre! Du kan legge til en oversettelse som ikke fins i ordboken, eller du kan stemme et allerede foreslått ord rett eller galt.

Legg til en oversettelse

Vet du hva den norske oversettelsen for det spanske ordet "quesería" er?

Stem dette riktig eller galt

Er det spanske ordet reducto de piratas en god oversettelse for det norske ordet kaperhav?