granizo på bokmål

Eksempler på granizo

• ¿Cómo se forma el granizo?
• Hvordan dannes hagl?

• El granizo resquebrajó la ventana.
• Haglet knuste vinduet.

• El granizo dañó los cultivos.
• Haglet skadet avlingene.

• Como regla general, el granizo cae en verano.
• Som regel faller hagl om sommeren.

• Las piedras de granizo eran del tamaño de pelotas de tenis.
• Haglene var på størrelse med tennisballer.

• Paganini deslumbró a su público con (entre otras cosas) un verdadero granizo de pizzicatos con la mano izquierda.
• Paganini blendet publikum med (blant annet) en virkelig haglstorm av venstrehendte pizzicatos.

• Miré a mi alrededor. Estaba en lo que parecía ser un pequeño césped en un jardín, rodeado de arbustos de rododendro, y noté que sus flores malvas y moradas caían en una lluvia bajo el golpe de las piedras de granizo.
• Jeg så meg rundt. Jeg var på det som virket som en liten plen i en hage, omgitt av rhododendronbusker, og jeg la merke til at de mauve- og lilla blomstene falt som en dusj under haglbygene.

• Los cumulonimbus son nubes densas y desarrolladas verticalmente que producen tormentas eléctricas. La nube puede traer fuertes chaparrones, granizo, relámpagos, vientos fuertes y, a veces, tornados.
• Cumulonimbus er en tett og vertikalt utviklet sky som produserer tordenvær. Skyen kan bringe kraftige regnbyger, hagl, lyn, sterke vinder og noen ganger tornadoer.

• Las nubes, pesadas de granizo y copos de nieve, colgaban bajas en el cielo, y el cuervo estaba en los helechos gritando: "Croac, croac." Solo mirarlo hacía que se te helara la sangre.
• Skyene, tunge av hagl og snøfiller, hang lavt på himmelen, og ravnen sto på bregnene og skrek: "Krak, krak." Det fikk en til å småfryse av kulden bare å se på ham.