1. Hjem
  2. Ordbok
  3. es - nb
  4. iluminar

iluminar på bokmål

Vi har fem oversettelser av iluminar i spansk-bokmål ordbok med synonymer, definisjoner, eksempler på bruk og uttale.

Annonsering

Liknende oversettelser

Vi fant også følgende oversettele(r) relatert til iluminar.

Eksempler på iluminar

  • Iluminar a la gente es muy sencillo.
  • Å opplyse folket er veldig enkelt.
  • Uso una linterna para iluminar áreas oscuras.
  • Jeg bruker en lommelykt for å opplyse mørke områder.
  • Iluminar tu monitor solo debería requerir un botón.
  • Å lysne skjermen din bør bare kreve en knapp.
  • El rayo de sabiduría debe iluminar nuevos horizontes.
  • Visdommens stråle må opplyse nye horisonter.
  • Los genios son meteoros destinados a quemarse para iluminar su siglo.
  • Menn av geni er meteorer bestemt til å brenne for å opplyse sitt århundre.
  • Al caer el sol, los grillos empiezan a cantar y las luciérnagas a iluminar la noche.
  • Ved solnedgang begynner sirissene å kvitre og flammeslukerne lyser opp natten.
  • El sol es la antorcha, la lámpara del universo; si se halla en la región central es porque ésta es la mejor ubicación para iluminar los planetas.
  • Solen er fakkelen, lampen til universet; hvis den er plassert i den sentrale regionen, er det fordi dette er det beste stedet å belyse planetene.
  • Así como es mejor iluminar que simplemente brillar, así también transmitir lo que uno ha contemplado es mejor que solo contemplar.
  • Akkurat som det er bedre å opplyse enn bare å skinne, er det bedre å videreføre det man har betraktet enn bare å betrakte.
Vis mer

Hjelp oss å bli bedre

Bli med å gjøre denne ordboken enda bedre! Du kan legge til en oversettelse som ikke fins i ordboken, eller du kan stemme et allerede foreslått ord rett eller galt.

Legg til en oversettelse

Vet du hva den norske oversettelsen for det spanske ordet "laceración" er?

Stem dette riktig eller galt

Er det spanske ordet cooperativa en god oversettelse for det norske ordet andelslag?