1. Hjem
  2. Ordbok
  3. es - nb
  4. infernal

infernal på bokmål

Vi har syv oversettelser av infernal i spansk-bokmål ordbok med synonymer, definisjoner, eksempler på bruk og uttale.

Annonsering

Eksempler på infernal

  • ¡Ese hogar infernal!
  • Det forferdelige hjemmet!
  • Tuve un tiempo infernal.
  • Jeg hadde en forferdelig tid.
  • La vida es más infernal que el infierno mismo.
  • Livet er mer helvete enn helvete selv.
  • ¿Por el cáliz de Jesús, reverendo ermitaño, qué es este licor infernal?
  • Ved Jesu kalk, ærverdige eremitt, hva er denne infernalske drikken?
  • Esta campaña electoral va a ser una mezcla infernal de veneno vituperativo, tan desagradable como un baño de casa de fraternidad en la víspera de Año Nuevo.
  • Denne valgkampen kommer til å bli en helvetes blanding av giftig hets, like ekkel som et brorskapshus toalett på nyttårsaften.
  • Te exorcizamos, cada espíritu inmundo, cada poder satánico, cada incursión del adversario infernal, cada legión, cada congregación y secta diabólica.
  • Vi utdriver deg, hver urens ånd, hver satanisk makt, hver inntrengning av den infernelle motstanderen, hver legion, hver forsamling og diabolsk sekte.
  • Tabaco, divino, exótico, súper-excelente tabaco, que vas más allá de todas las panaceas, oro potable, y piedra filosofal, un soberano remedio a todos los males... pero como es tan comúnmente abusado por la mayoría de los hombres, que lo toman como hojalateros la cerveza, éste es una plaga, malicia, un violento desolador de bienes, tierras, salud, infernal y demoníaco tabaco, la ruina y derrota del cuerpo y alma.
  • Tobakk, guddommelig, sjelden, overlegen tobakk, som går langt utover alle panaseer, drikkbart gull og filosofesteiner, et suverent middel mot alle sykdommer... men ettersom det vanligvis misbrukes av de fleste menn, som tar det som tinker gjør med øl, er det en plage, et onde, en voldsom utskiller av eiendeler, land, helse, helvetes, djevelske og fordømte tobakk, ruin og undergang av kropp og sjel.
Vis mer

Hjelp oss å bli bedre

Bli med å gjøre denne ordboken enda bedre! Du kan legge til en oversettelse som ikke fins i ordboken, eller du kan stemme et allerede foreslått ord rett eller galt.

Legg til en oversettelse

Vet du hva den norske oversettelsen for det spanske ordet "oligofrenia" er?

Stem dette riktig eller galt

Er det spanske ordet universal en god oversettelse for det norske ordet allmenngyldig?