manual på bokmål

Eksempler på manual

• Antes de utilizar este producto, lea cuidadosamente este manual y la información adicional del manual en versión extendida disponible en nuestro sitio Web.
• Før du bruker dette produktet, les nøye denne håndboken og den tilleggsinformasjonen i den utvidede versjonen av denne håndboken som er tilgjengelig på vårt nettsted.

• Hay dos tipos de trabajo en el mundo: trabajo intelectual y trabajo manual; mental y manual.
• Det finnes to typer arbeid i verden – hodearbeid og håndarbeid; mentale og manuelle.

• Usa el control manual.
• Bruk den manuelle overstyringen.

• ¡Lee el maldito manual!
• Les den forbanna håndboken!

• ¿Has leído el manual?
• Har du lest manualen?

• ¿No leíste el manual?
• Leste ikke du bruksanvisningen?

• Consulté el manual.
• Jeg konsulterte håndboken.

• Déjame revisar el manual.
• La meg sjekke bruksanvisningen.

• Tom es muy hábil en el trabajo manual.
• Tom er veldig dyktig i manuelt arbeid.

• ¿Has leído el manual del propietario?
• Har du lest bruksanvisningen?