preescolar på bokmål

Eksempler på preescolar

• Soy maestro de preescolar.
• Jeg er en førskolelærer.

• Él tenía la mente de un preescolar.
• Han hadde tankegangen til en førskolebarn.

• Ella va a entrar en el segundo año de preescolar.
• Hun går inn i andre året av førskolen.

• ¿Cómo sabes si tu hijo está listo para la educación preescolar?
• Hvordan vet du om barnet ditt er klart for barnehagen?

• No entiendo cómo un maestro puede tolerar estar rodeado de niños en edad preescolar todo el día.
• Jeg forstår ikke hvordan en lærer kan tåle å være rundt førskolebarn hele dagen.

• Puedes pensar que estás beneficiando a tu hijo haciéndolo pasar un examen estandarizado para entrar a preescolar, pero no vengas lloriquearme cuando se una a mí en una rave dentro de quince años.
• Du tror kanskje du gir barnet ditt en fordel ved å la ham ta en standardisert test for å komme inn i førskolen, men ikke kom til meg og gråt når han slutter seg til meg på en rave om femten år.

• El presidente Obama ha delineado una visión audaz para expandir el acceso a educación preescolar de alta calidad para todos los niños de cuatro años en América.
• President Obama har lagt frem en dristig visjon for å utvide tilgangen til høy-kvalitets førskole for alle fireåringer i Amerika.

• ¿Cómo pueden los funcionarios electos enojarse por los déficits cuando proponemos gastar dinero en preescolar para niños, pero no cuando estamos reduciendo impuestos a las corporaciones?
• Hvordan kan valgte tjenestemenn rase over underskudd når vi foreslår å bruke penger på førskole for barn, men ikke når vi kutter skatter for selskaper?