profesor på bokmål

Eksempler på profesor

• Soy profesor, o más bien profesor asociado, para ser exacto.
• Jeg er professor, eller rettere sagt, førsteamanuensis, for å være nøyaktig.

• Si hay agua allí, eso significa un judío... - "¡Oye, pro-profesor, no! ¡La caca será eliminada, profesor!" - "¡Styopa, qué estás diciendo, solo quiero..." - "¡Aaah! ...E-espera, ¿por qué?!"
• Hvis det er vann der, betyr det en jøde... - "Hei, pro-professor, ikke! Avføringen vil bli slettet, professor!" - "Styopa, hva sier du, jeg vil bare..." - "Aaah! ...V-v-vent, hvorfor?!"

• ¿Qué ha dicho el profesor? "El profesor ha dicho que el hombre estuvo en la luna en el año mil novecientos sesenta y nueve."
• Hva sa professoren? "Professoren sa at mennesket først satte foten på månen i 1969."

• ¡Todos son iguales! "¡Vamos, Styopa! ¡Parece que nunca has tenido sexo!" "¡Profesor, no tengo tiempo para eso!" "Eres un tonto, es un gran placer." "¡Profesor, quiero ir contigo!" "¡Sí, dilo de nuevo! Vas a chupar como siempre." "Sí, tienes razón.".
• De er alle de samme! "Kom igjen, Styopa! Ser ut som du aldri har hatt sex!" "Professor, jeg har ikke tid til det!" "Du taper, det er stor fornøyelse." "Professor, jeg vil gå med deg!" "Ja, si det igjen! Du kommer til å suge akkurat som alltid." "Ja, du har rett.".

• El nuevo profesor es más como un amigo que como un profesor.
• Den nye læreren er mer som en venn enn en lærer.

• Sos profesor.
• Du er en lærer.
  Du er en lærer.

• Tom va a ser profesor.
• Tom skal bli lærer.

• Yo era profesor.
• Jeg var lærer.

• Tom fue mi profesor.
• Tom var læreren min.