1. Hjem
  2. Ordbok
  3. es - nb
  4. triste

triste på bokmål

Vi har 15 oversettelser av triste i spansk-bokmål ordbok med synonymer, definisjoner, eksempler på bruk og uttale.

Annonsering

Eksempler på triste

  • La muerte no es triste. Lo triste es que la mayoría de la gente no vive nada.
  • Død er ikke trist. Det triste er at de fleste mennesker ikke lever i det hele tatt.
  • Es triste no ser amado, pero es mucho más triste no ser capaz de amar.
  • Det er trist å ikke bli elsket, men det er mye tristere å ikke kunne elske.
  • Por la noche estaba triste porque había comido anchoas. Por la mañana el médico me animó, ¿por qué debería estar triste? Después de todo, yo me comí las anchoas, las anchoas no me comieron a mí.
  • I løpet av kvelden har jeg vært trist mens jeg har spist ansjos. Om morgenen gledet legen meg opp; hvorfor måtte jeg være trist? Tross alt var det jeg som spiste ansjosen, og ikke ansjosen som spiste meg.
  • ¿Por qué te ves tan triste?
  • Hvorfor ser du så trist ut?
  • Es muy triste.
  • Det er veldig trist.
  • ¿Por qué te ves tan triste?
  • Hvorfor ser du så trist ut?
  • ¿Por qué te ves tan triste hoy?
  • Hvorfor ser du så trist ut i dag?
  • Te ves triste hoy.
  • Du ser trist ut i dag.
  • Eso es muy, muy triste.
  • Det er veldig, veldig trist.
  • Fue muy triste.
  • Det var veldig trist.
Vis mer

Hjelp oss å bli bedre

Bli med å gjøre denne ordboken enda bedre! Du kan legge til en oversettelse som ikke fins i ordboken, eller du kan stemme et allerede foreslått ord rett eller galt.

Legg til en oversettelse

Vet du hva den norske oversettelsen for det spanske ordet "abandonarse" er?

Stem dette riktig eller galt

Er det spanske ordet exámen otorrinolaringológico en god oversettelse for det norske ordet halsundersøkelse?