1. Hjem
  2. Ordbok
  3. es - nb
  4. valor

valor på bokmål

Vi har syv oversettelser av valor i spansk-bokmål ordbok med synonymer, definisjoner, eksempler på bruk og uttale.

Annonsering

Liknende oversettelser

Vi fant også følgende oversettele(r) relatert til valor.

Eksempler på valor

  • El mundo a menudo premia la apariencia del valor más que el valor en sí mismo.
  • Verden belønner ofte utseendet av verdi mer enn verdien i seg selv.
  • El valor de un estado, a largo plazo, es el valor de los individuos que lo componen.
  • Verdien av en stat, på lang sikt, er verdien av individene som utgjør den.
  • El valor de verdad de una afirmación puede ser un valor de probabilidad.
  • Sannhetsverdien av en påstand kan være en sannsynlighetsverdi.
  • Un objeto de valor disminuye en su valor si está dañado.
  • Et verdifullt objekt minker i verdi hvis det blir skadet.
  • El valor monetario es el valor dominante en la sociedad americana.
  • Monetær verdi er den dominerende verdien i det amerikanske samfunnet.
  • Salvar al mundo requiere de fe y valor: fe en la razón, y valor para proclamar lo que la razón muestra como verdadero.
  • Å redde verden krever tro og mot: tro på fornuft, og mot til å proklamere hva fornuften viser seg å være sant.
  • Tienes que saber lo que quieres. Cuando sepas lo que es, debes tener el valor de decirlo; cuando lo digas, debes tener el valor de hacerlo.
  • Du må vite hva du vil ha. Når du vet hva det er, må du ha motet til å si det; når du sier det, må du ha motet til å gjøre det.
  • El oro circula porque tiene valor, pero el papel moneda tiene valor porque circula.
  • Gull sirkulerer fordi det har verdi, men papirpenger har verdi fordi de sirkulerer.
  • ¿De qué valor es?
  • Hvilken verdi har det?
  • No tiene valor.
  • Det har ingen verdi.
Vis mer

Hjelp oss å bli bedre

Bli med å gjøre denne ordboken enda bedre! Du kan legge til en oversettelse som ikke fins i ordboken, eller du kan stemme et allerede foreslått ord rett eller galt.

Legg til en oversettelse

Vet du hva den norske oversettelsen for det spanske ordet "gallear" er?

Stem dette riktig eller galt

Er det spanske ordet trastero de aperos en god oversettelse for det norske ordet redskapsbod?